ドイツの陶磁器メーカー、villeroy&bochビレロイ＆ボッホ社製　ガラスのケーキ皿です。皇后雅子様がご成婚の際にお嫁入り道具として選ばれたのもビレロイ＆ボッホ社の陶磁器だとか。 　程よく厚みがあり、表から透けて見える刻印が上品な一皿です。 　〜ビレロイ＆ボッホ社は、ドイツの技術とフランスの感性が融合したホームウェア・ブランドです。 2018年には創業から270周年を迎え、世界で最も歴史ある陶磁器メーカーの一つとして、発展を遂げています。 ドイツのすぐれたテクノロジーとフランスの繊細なファッションセンスの融合。そこから生まれる名作の数々は、世界中の多くの人々を魅了しつづけています。〜（ビレロイ＆ボッホ社・ホームページより引用） ■こちらの商品は、複数在庫がございます。 状態としてはほぼ同等ですので、同一商品として販売しております。 使用しております写真も大きな差異がない限り、転用しておりますので、写真とお届けする現物とでは、ごく細かな点で差異がある場合があります。（特に底、裏、ロゴ部分） あらかじめご了承ください。 なお、同一商品でもコンディションに大きい差がある商品に関しましては、別商品として（金額も異なる場合あり）販売いたしております。 【サイズ】直径　16.5cm 【色】　　ガラス・透明 【重さ】　250g 【メーカー】ドイツ・Villeroy&Boch ビレロイ＆ボッホ社 【コンディション】★★★★☆ 　　お皿を傾けると、小さなカトラリー傷が見られます。 　　それ以外は光沢もあり、綺麗な状態です。 ■ご購入前にご確認ください■ 　当店で販売している商品はヨーロッパの家庭で実際に使用されていた、あるいは保管されていたヴィンテージ（ユーズド）品となっています。商品の状態に関しては【コンディション】欄に5つ星で評価をし、特筆すべき点は記載しております。ただ、記載しきれない ごく細かな傷や裏（底）部分に入っているわずかの汚れ、ハンドペイントによる色むら等がある場合がございます。 これらの点をご考慮いただき、ご購入いただけますようお願いいたします。 新品では味わえない、ヴィンテージ品特有の風合いをお楽しみください。 より詳しい詳細をご希望の方は、お問い合わせ欄よりお気軽にお問い合わせください。 ■発送方法、送料■ 　スイスの郵便局から、普通国際郵便にて、日本全国へ送料無料にて発送いたします。 お届けまでに7日〜15日前後のお時間を頂戴いたします。 この発送方法には、追跡機能や破損時の補償は付帯しておりません。 あらかじめご了承ください。（過去１９００件近い発送件数がございますが、今の所、郵送事故は起きておりません） 　追跡、補償付き発送をご希望の方は、追加料金にて承ります。 詳しくは、画面右上、”送料”をクリックしてご覧ください。 ■まれにではございますが、日本の空港にて関税がかかる場合がございます。誠に恐れ入りますが、その際の関税のお支払いは、お客様のご負担とさせていただきます。あらかじめご了承ください。